Голем: различия между версиями

Материал из SS220 Paradise Wiki (SS13)
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>RaMMfan
(Новая страница: «{{JobPageHeader |colour = 777777 |hcolour = white |stafftype = NATURAL |img = Iron_golem.png |jobtitle = Golem |access = Golem Ship Controls/Machinery, Robotics |...»)
 
imported>Ayylmao
(Был совершён полный перевод страницы)
Строка 2: Строка 2:
|colour = 777777
|colour = 777777
|hcolour = white
|hcolour = white
|stafftype = NATURAL
|stafftype = Натуральный
|img = Iron_golem.png
|img = Iron_golem.png
|jobtitle = Golem
|jobtitle = Golem
|access = Golem Ship Controls/Machinery, Robotics
|access = Golem Ship Controls/Machinery, Robotics
|difficulty = Medium
|difficulty = Средне
|superior = Your creator, if you have one.
|superior = Создатель, если он есть.
|duties = Serve your creator.
|duties = Служи своему создателю, если он есть.
|guides = No external guides.
|guides = Ты его читаешь.
}}
}}
{{JobCivilian}}
{{JobCivilian}}
Golems are the souls of the dead encased in gemstone. They retain no memories of their previous lives, but retain the cunning, knowledge and personalities of those spirits. They are completely devoted to their creator, and will carry out any order given to them. Typically they are aligned with the station, but in the wrong hands, they can be devastating due to how resistant to damage they are.
Големы - это души заключенные в камень душ. У них не сохраняется память о прошлых жизнях, но сохраняются хитрость, знания и личности этих духов. Они полностью контролируются создателем, и будут выполнять любой приказ данный им любой ценой. Обычно они нейтральны к станции, но в неправильных руках они могут быть разрушительными из-за того, насколько они устойчивы к повреждениям.


Their toughness and obedience makes them ideal as Bodyguards, Security and Engineers. Their nature of creation means they often assist in Research areas, but due to their slowness, single-minded devotion and lack of availability, are seldom seen in Medical and Command roles.
Их стойкость и послушание делает их идеальными телохранителями, СБ и Инженерами. Их природа происхождения означает что они часто помогают в исследовательских зонах, но из за их медлительности, целеустремлённости и трудного получения, их можно редко увидеть в ролях медиков и глав.


Golems can be made of several metals and minerals, or they can be Adamantine Golems created directly from slimes.
Големы могут быть созданы из нескольких металлов и минералов, или они могут быть созданы адамантиевыми големами прямо из слизней.


==Creating a Golem==
==Создаём голема==


Golems are created by spawning and completing a shell.
Големы создаются из сборки и завершения оболочки.  
* There are two ways to create shells:
** Injecting 1 unit of plasma into an Adamantine Slime Extract, then using the resulting Adamantine bar to form a shell.
** On the free golem ship, use the Golem Creation Disk to print one on the Autolathe.
* After this, using 10 of any type of mineral on the shell will complete it, sending a warning to ghosts and observers, who can inhabit it at will to spawn as a golem of that mineral type.
* Golems created from Adamantine bars will serve whoever '''finished''' the shell, while golems created with the autolathe on the free golem ship will have free will.


==Traits==
*Есть два пути создания оболочки:
**Ввести 1 юнит плазмы в [[Guide to Xenobiology|экстракт адамантиевого слизня]], затем использовать слиток адамантия для завершения оболочки.
**На корабле свободных големов, используйте диск создания големов для создания оболочек на автолате.
*После этого используйте 10 юнитов любого материала для завершения оболочки, после завершения будет отправлено уведомление призракам, которые могут вселиться в оболочку и это заспавнит голема минерального типа как и оболочка.
*Големы созданные из адамантита кем угодно будут ему служить, но големы созданные автолате корабля свободных големов будут иметь свою волю.


Golems are spaceworthy and tough as rock. Some are immune to heat, cold, electrical shocks, bleeding, embedding and viruses - this depends on the mineral type. In exchange, they are slow, cannot wear uniforms, masks, gloves, exosuits or shoes. However, they don't need to. Golems don't need to use internals, and the pockets, ID, belt and exosuit storage slots can be used as normal. They are also free to use hats and backpacks, which can be used to distinguish them if their Creator has assigned them to a particular Department (Such as [[Security|Security]] or [[Engineering|Engineering]]).
==Особенности==


Their armour is incredibly tough, and will reduce damage to less than half its strength. Their punches are stronger than humans', and have a chance to stun. Their rocky fingers also can't fit in the trigger guards of guns, so they can only use melee weapons, or modified Kinetic Accelerators.
Големы ценные и тверже камня. Некоторые сопротивляются огню, холоду, электричеству, кровотечению и вирусам - это зависит от материала. Но, они медленные, не могут носить униформы, маски, перчатки, костюмы и ботинки. Вообще, они им не нужны. Големам не нужны внутренности и карманы, ID, пояс, хранилище от костюмов могут быть использованы как обычно. Так же они могут носить головные уборы и рюкзаки, которые могут выделять их если Создатель отправил работать в какой то департамент (Такие как [[Security Officer|Охрана]] или [[Станционный инженер|Инженеры]]).


They can enter space and wade into fires without concern, making them very versatile during emergencies such as plasma fires or hull breaches.  
Их броня невероятно жесткая, и будет снижать урон до меньше половины его силы. Их удары сильнее людских, и имеют повышеный шанс оглушить. Их каменные пальцы так же не влазят в курки, так что они могут использовать только оружие ближнего боя, или модифицированные Кинетические Ускорители.
Their loyalty to their master is absolute, so anything they do will be the responsibility of their creator: be wary of harming humans, as the crew will have no qualms about exterminating you and then your master.


Golems can be stunned in the same ways a human can, with the exception of syringe guns due to their thick skin; they take damage normally, after it is reduced by their armor, but they do not bleed. When in crit, instead of suffocating, they'll take brute damage over time, and cannot give or receive CPR.
Они могут ходить в космосе и бродить в огне без последствий, делая их очень полезными в случае плазма пожаров или пробитого корпуса. Их лояльность к мастеру абсолютна, так что вся ответственность за их поступки лежит на создателе: старайся не причинять вреда людям, так как экипажу будет всё равно  уничтожая тебя, а затем и создателя.


===Types of Golems===
Големы могут быть оглушены теми же путями что и люди, за исключением шприцемёта из за их каменной кожи; они воспринимают урон нормально, но, после он снижается их бронёй, так же они не кровоточат. Когда в крите, вместо удушения, они будут получать физический урон со временем, и не могут сделать или получить СЛР.


Golems gain traits from the minerals they're made of:
===Типы големов===
 
Големы получают способности от материала из которого они сделаны:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-  
|-  
! || Material || Description
! ||Материал||Описание
|-
|-
| [[File:Adamantine_Golem.png]]  
|[[File:Adamantine_Golem.png]]
! Adamantine
!Адамантит
| Adamantine Golems have special vocal cords that can resonate messages to all other golems, great for coordinating them. The first Free Golems spawn as this species, otherwise you'll need to do a bunch of Xenobiology to get the required Adamantium bars.  
|У адамантитовых големов есть специальные голосовые связки, которые могут резонировать сообщения всем другим големам, Хорошо подходит для их координирования. Первые свободные големы спавнятся такими, или же вам нужно позаниматься ксенобиологией чтобы получить нужный адамантий.
|-
|-
| [[File:Iron_golem.png]]
|[[File:Iron_golem.png]]
! Iron
!Железо
| Iron Golems are the average golem, and do not have any additional traits.
|Железные големы довольно обычны, и не имеют никаких особенностей.
|-
|-
| [[File:Silver_golem.png]]
|[[File:Silver_golem.png]]
! Silver
!Серебро
| Silver Golems pack heavier punches, granting them a higher chance of stunning. They are also magic immune!
|Серебрянные големы очень сильно бьют, это даёт им высокий шанс оглушения. А ещё они невосприимчивы к магии!
|-
|-
| [[File:Gold_golem.png]]
|[[File:Gold_golem.png]]
! Gold
!Золото
| Gold Golems are faster than an average golem, but are less armored. Yes, gold is heavy, but golems are magical and don't have to make sense.
|Золотые големы быстрее обычных, но у них довольно слабая броня. Yes, gold is heavy, but golems are magical and don't have to make sense.
|-
|-
| [[File:Uranium_golem.png]]
|[[File:Uranium_golem.png]]
! Uranium
!Уран
| Uranium Golems constantly emit radiation, poisoning organic lifeforms nearby. Other golems are safe.
|Урановые големы спонтанно выделяют радиацию, отравляя органические формы жизни поблизости. Другие големы безопасны.
|-
|-
| [[File:Titanium_golem.png]]
|[[File:Titanium_golem.png]]
! Titanium
!Титан
| Titanium Golems are more resistant to burn damage.
|Титановые големы хорошо защищены от ожогов.
|-
|-
| [[File:Plastitanium_golem.png]]
|[[File:Plastitanium_golem.png]]
! Plastitanium
!Пластитаниум
| Plastitanium Golems are highly burn resistant, more so even than Titanium Golems.
|Пластитановые големы настолько защищены от ожогов, что могут спокойно стоять в буре!
|-
|-
| [[File:Plasma_golem.png]]
|[[File:Plasma_golem.png]]
! Plasma
!Плазма
| Plasma Golems are controlled chaos: they can self-ignite themselves and, if hot enough while burning, they'll blow up! They do not take damage from fires but as mentioned before, blowing up is instant death. Great for suicide bombing your foolish samurais.
|Плазма големы - это контролируемый хаос: они могут поджигать сами себя, если не достаточно горения, то они могут взорваться! Они вообще не получают урон от огня, взрыв - смерть. Отлично подходит чтобы забомбить кого то.
|-
|-
| [[File:Diamond_golem.png]]
|[[File:Diamond_golem.png]]
! Diamond
!Алмаз
| Diamond Golems have extremely high armor, making them hard to damage.
|Алмазные големы очень хорошо защищены и им сложно нанести урон.
|-
|-
| [[File:Plasteel_golem.png]]
|[[File:Plasteel_golem.png]]
! Plasteel
!Пласталь
| Plasteel Golems are even slower than normal golems, but they deal very high damage when punching, and are much less affected by stuns.
|Пласталевые големы медленнее чем другие, но они сильно бьют, и хорошо защищены от оглушений.
|-
|-
| [[File:Sand_golem.png]]
|[[File:Sand_golem.png]]
! Sand
!Песок
| Sand Golems are unaffected by physical or kinetic bullets and are highly resistant to all other forms of brute damage, but they take triple burn damage from any source. On death, they'll turn into an unrevivable pile of sand.
|Песчаным големам без проблем защитить хозяина от любых физичиских частиц и они получают гораздо меньше физического урона, но получают в 3 раза больше урона от ожогов. После смерти становятся невосстановимой кучкой песка.
|-
|-
| [[File:Glass_golem.png]]
|[[File:Glass_golem.png]]
! Glass
!Стекло
| Glass Golems reflect lasers and energy shots, and are highly resistant to burn damage, but they take triple brute damage from any source. When dying, they shatter and cannot be recovered in any way.
|Стекляные големы отражают лазеры и энергетические выстрелы, и они очень выносливы к ожогам, но получают в 3 раза больше физического урона. После смерти рассыпается на невосстановимые осколки.
|-
|-
| [[File:Bluespace_golem.png]]
|[[File:Bluespace_golem.png]]
! Bluespace Polycrystals
!Блюспейс
| Bluespace Golems are extremely unstable and will randomly teleport when hit by anything more threatening than a hug. On top of that, they can also trigger the random teleportation manually, over a much wider area.
Кристаллы
|Блюспейс големы очень нестабильны и будут случайно телепортироваться от любого удара который более угрожающий чем обнимашки. Но, они так же могут активировать телепорт сами и он сработает, на гораздо большую зону.
|-
|-
| [[File:Wood_golem.png]]
|[[File:Wood_golem.png]]
! Wood
!Дерево
| Wood Golems lack the heat protection of other golems, can be set on fire, and are less armoured, but they feed and regenerate when they are near a source of light, and starve and wither when in the darkness.
|Деревянные големы плохо защищены от огня по сравнению со всеми големами, могут быть подожжены, и плохо бронированы, но они едят и регенерируют when когда они близко к источнику света, но засыхают и голодают когда в темноте.
|-
|-
| [[File:Alloy_golem.png]]
|[[File:Alloy_golem.png]]
! Abductor Alloy
!Сплав
| Alloy Golems are made with materials scavenged from abductor ships, which grant them greater speed and constant regeneration. Due to the alien nature of the materials, however, they are not able to communicate by speaking. They will, instead, send telepathic messages that can be heard by other alloy golems or [[Abductor|abductors]].
Абдукторов
|Эти големы сделаны из материалов собранных с кораблей абдукторов, который дает им высокую скорость и регенерацию. Из за происхождения этого материала, они не способны разговаривть. Вместо этого они будут посылать телепатические сообщения, которые могут услышать другие такие же големы или [[Abductors|абдукторы]].
|-
|-
| [[File:Bananium_golem.png]]
|[[File:Bananium_golem.png]]
! Bananium
!Бананимум
| Bananium Golems are what a true clown dreams to be. They '''HONK''' constantly, willing or not; they have an inherently loud and funny voice, their punches hardly deal any damage, and when damaged they bleed slippery bananas. Make these at the risk of your own sanity.
|Банановые големы это мечта любого клоуна. Они '''ХОНКАЮТ''' по случайности, хотят они того или нет ; у них невероятно громкий и весёлый голос, их удары серьёзны и наносят любой урон. Если их ранить то они будут истекать скользкими бананами. Делая их вы рискуете своей психикой.
|-
|-
| [[File:Plastic_golem.png]]
|[[File:Plastic_golem.png|ссылка=Special:FilePath/Plastic_golem.png]]
! Tranquillite
!Транквилит
| ...<br>
|...<br>Транквилитовые големы, прямо как [[Mime|мимы]], начинают с беретом, тростью и бутылкой ничего. Они могут создавать невидимые стены, клятва молчания, и лечение из ничего так же их удары бесшумны.
Tranquillite Golems, like [[Mime|Mimes]], start with a beret, cane and a bottle of nothing. They are able to create an invisible wall, vow of silence, and heal from nothing
also their punches are silent
|-
|-
| [[File:Plastic_golem.png]]
|[[File:Plastic_golem.png|ссылка=Special:FilePath/Plastic_golem.png]]
! Plastic
!Пластик
| Plastic Golems are very stretchy, and can thus ventcrawl as long as they aren't wearing or holding items. Due to material affinity, they can also pass through plastic flaps.
|Пластиковые големы очень тянучие, и могут ползать по вентиляциям всё то время, пока они не держат или не надели предмет. Так же из за сходства с материалом, они могут проходить через пластиковые клапаны.
|-
|-
|}
|}


==Free Golems==
==Свободные големы==


Free golems were freed from servitude by a scientist they revere as The Liberator. In his infinite and divine wisdom, he set their clan free to travel the stars with a single declaration:  
Свободные големы были освобождены от рабства учёным, которого они называют Освободитель. С его бесконечными и божественными познаниями, он отправил их клан на свободу путешествовать среди звёзд с единственным Заявлением:  


"'''Yeah go do whatever.'''"  
"'''Ага, делайте что хотите.'''"  


Sometimes, one of these ships may be found near the mining asteroid. These golems, should they wake up from hibernation, will be effectively free of any master, and will usually mine and eventually build their own R&D department; they are peaceful unless disturbed.  
Иногда, один из этих кораблей может быть найден рядом с шахтерским астероидом. Эти големы, стоит им проснуться от сна, будут свободны от любых приказов, и будут обычно копать и строить их личный [[Scientist|РНД]] уголок; они мирные если их не тревожить.  


Free Golems start with a '''Golem Creation Disk''', which contains a unique autolathe design that creates a '''Golem Shell''', without any need for slimes. Unlike those made in xenobiology, however, golems made from these shells are not enslaved to their creator.
Свободные големы начинают с '''Диском Создания Големов''', который содержит уникальные чертежи '''Оболочки Голема''' для автолата без нужды в слизнях. В отличие от големов сделаных в ксенобиологии, големы сделанные на корабле Свободных големов будут иметь свою волю.


Additionally, Free Golems are capable of travelling to other areas of space using their ship's console.
В добавок, Свободные големы могут путешествовать в другие зоны космоса используя консоль их корабля.


{{JobsTable}}
{{JobsTable}}


[[category:Jobs]]
[[category:Jobs]]

Версия от 20:01, 1 августа 2020

Натуральный
Iron golem.png
Golem
Глава: Создатель, если он есть.
Сложность: Средне
Руководства: Ты его читаешь.
Доступ: Golem Ship Controls/Machinery, Robotics
Обязанности: Служи своему создателю, если он есть.
Гражданские/Остальные
CivilianHeader.png

Глава отдела
N/A

Канал связи ;

Сотрудники Департамента
Руководства для Сотрудников
Зоны для гражданских
Дормы • Бар

Големы - это души заключенные в камень душ. У них не сохраняется память о прошлых жизнях, но сохраняются хитрость, знания и личности этих духов. Они полностью контролируются создателем, и будут выполнять любой приказ данный им любой ценой. Обычно они нейтральны к станции, но в неправильных руках они могут быть разрушительными из-за того, насколько они устойчивы к повреждениям.

Их стойкость и послушание делает их идеальными телохранителями, СБ и Инженерами. Их природа происхождения означает что они часто помогают в исследовательских зонах, но из за их медлительности, целеустремлённости и трудного получения, их можно редко увидеть в ролях медиков и глав.

Големы могут быть созданы из нескольких металлов и минералов, или они могут быть созданы адамантиевыми големами прямо из слизней.

Создаём голема

Големы создаются из сборки и завершения оболочки.

  • Есть два пути создания оболочки:
    • Ввести 1 юнит плазмы в экстракт адамантиевого слизня, затем использовать слиток адамантия для завершения оболочки.
    • На корабле свободных големов, используйте диск создания големов для создания оболочек на автолате.
  • После этого используйте 10 юнитов любого материала для завершения оболочки, после завершения будет отправлено уведомление призракам, которые могут вселиться в оболочку и это заспавнит голема минерального типа как и оболочка.
  • Големы созданные из адамантита кем угодно будут ему служить, но големы созданные автолате корабля свободных големов будут иметь свою волю.

Особенности

Големы ценные и тверже камня. Некоторые сопротивляются огню, холоду, электричеству, кровотечению и вирусам - это зависит от материала. Но, они медленные, не могут носить униформы, маски, перчатки, костюмы и ботинки. Вообще, они им не нужны. Големам не нужны внутренности и карманы, ID, пояс, хранилище от костюмов могут быть использованы как обычно. Так же они могут носить головные уборы и рюкзаки, которые могут выделять их если Создатель отправил работать в какой то департамент (Такие как Охрана или Инженеры).

Их броня невероятно жесткая, и будет снижать урон до меньше половины его силы. Их удары сильнее людских, и имеют повышеный шанс оглушить. Их каменные пальцы так же не влазят в курки, так что они могут использовать только оружие ближнего боя, или модифицированные Кинетические Ускорители.

Они могут ходить в космосе и бродить в огне без последствий, делая их очень полезными в случае плазма пожаров или пробитого корпуса. Их лояльность к мастеру абсолютна, так что вся ответственность за их поступки лежит на создателе: старайся не причинять вреда людям, так как экипажу будет всё равно уничтожая тебя, а затем и создателя.

Големы могут быть оглушены теми же путями что и люди, за исключением шприцемёта из за их каменной кожи; они воспринимают урон нормально, но, после он снижается их бронёй, так же они не кровоточат. Когда в крите, вместо удушения, они будут получать физический урон со временем, и не могут сделать или получить СЛР.

Типы големов

Големы получают способности от материала из которого они сделаны:

Материал Описание
Adamantine Golem.png Адамантит У адамантитовых големов есть специальные голосовые связки, которые могут резонировать сообщения всем другим големам, Хорошо подходит для их координирования. Первые свободные големы спавнятся такими, или же вам нужно позаниматься ксенобиологией чтобы получить нужный адамантий.
Iron golem.png Железо Железные големы довольно обычны, и не имеют никаких особенностей.
Silver golem.png Серебро Серебрянные големы очень сильно бьют, это даёт им высокий шанс оглушения. А ещё они невосприимчивы к магии!
Gold golem.png Золото Золотые големы быстрее обычных, но у них довольно слабая броня. Yes, gold is heavy, but golems are magical and don't have to make sense.
Uranium golem.png Уран Урановые големы спонтанно выделяют радиацию, отравляя органические формы жизни поблизости. Другие големы безопасны.
Titanium golem.png Титан Титановые големы хорошо защищены от ожогов.
Plastitanium golem.png Пластитаниум Пластитановые големы настолько защищены от ожогов, что могут спокойно стоять в буре!
Plasma golem.png Плазма Плазма големы - это контролируемый хаос: они могут поджигать сами себя, если не достаточно горения, то они могут взорваться! Они вообще не получают урон от огня, взрыв - смерть. Отлично подходит чтобы забомбить кого то.
Diamond golem.png Алмаз Алмазные големы очень хорошо защищены и им сложно нанести урон.
Plasteel golem.png Пласталь Пласталевые големы медленнее чем другие, но они сильно бьют, и хорошо защищены от оглушений.
Sand golem.png Песок Песчаным големам без проблем защитить хозяина от любых физичиских частиц и они получают гораздо меньше физического урона, но получают в 3 раза больше урона от ожогов. После смерти становятся невосстановимой кучкой песка.
Glass golem.png Стекло Стекляные големы отражают лазеры и энергетические выстрелы, и они очень выносливы к ожогам, но получают в 3 раза больше физического урона. После смерти рассыпается на невосстановимые осколки.
Bluespace golem.png Блюспейс

Кристаллы

Блюспейс големы очень нестабильны и будут случайно телепортироваться от любого удара который более угрожающий чем обнимашки. Но, они так же могут активировать телепорт сами и он сработает, на гораздо большую зону.
Wood golem.png Дерево Деревянные големы плохо защищены от огня по сравнению со всеми големами, могут быть подожжены, и плохо бронированы, но они едят и регенерируют when когда они близко к источнику света, но засыхают и голодают когда в темноте.
Alloy golem.png Сплав

Абдукторов

Эти големы сделаны из материалов собранных с кораблей абдукторов, который дает им высокую скорость и регенерацию. Из за происхождения этого материала, они не способны разговаривть. Вместо этого они будут посылать телепатические сообщения, которые могут услышать другие такие же големы или абдукторы.
Bananium golem.png Бананимум Банановые големы это мечта любого клоуна. Они ХОНКАЮТ по случайности, хотят они того или нет ; у них невероятно громкий и весёлый голос, их удары серьёзны и наносят любой урон. Если их ранить то они будут истекать скользкими бананами. Делая их вы рискуете своей психикой.
Plastic golem.png Транквилит ...
Транквилитовые големы, прямо как мимы, начинают с беретом, тростью и бутылкой ничего. Они могут создавать невидимые стены, клятва молчания, и лечение из ничего так же их удары бесшумны.
Plastic golem.png Пластик Пластиковые големы очень тянучие, и могут ползать по вентиляциям всё то время, пока они не держат или не надели предмет. Так же из за сходства с материалом, они могут проходить через пластиковые клапаны.

Свободные големы

Свободные големы были освобождены от рабства учёным, которого они называют Освободитель. С его бесконечными и божественными познаниями, он отправил их клан на свободу путешествовать среди звёзд с единственным Заявлением:

"Ага, делайте что хотите."

Иногда, один из этих кораблей может быть найден рядом с шахтерским астероидом. Эти големы, стоит им проснуться от сна, будут свободны от любых приказов, и будут обычно копать и строить их личный РНД уголок; они мирные если их не тревожить.

Свободные големы начинают с Диском Создания Големов, который содержит уникальные чертежи Оболочки Голема для автолата без нужды в слизнях. В отличие от големов сделаных в ксенобиологии, големы сделанные на корабле Свободных големов будут иметь свою волю.

В добавок, Свободные големы могут путешествовать в другие зоны космоса используя консоль их корабля.

Игровые роли космической станции 220
Командование станции
Представители Центрального Командования
Юридический департамент
Служба Безопасности
Инженерный отдел
Медицинский отдел
Отдел исследований
Снабжение
Сервис
Разное
Синтетики
Антагонисты
Специальные
Источник — https://wiki.ss220.space/index.php?title=Голем&oldid=1885